Aucune traduction exact pour رقابة نظامية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe رقابة نظامية

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Controles de la exportación: régimen jurídico
    الرقابة على الصادرات: النظام القانوني
  • - La falta de un sistema de control estricto y eficaz.
    - عدم توفر نظام رقابي فعال و صارم.
  • b) Examinar la gestión del riesgo y el sistema de control interno;
    (ب) استعراض إدارة المخاطر ونظام الرقابة الداخلية؛
  • ¿No tendrán conectado algún sistema de seguridad, cerraduras?
    من المؤكد انه لديهم اشياء مثل نظام رقابة , او تأمين --
  • Proyecto sobre transparencia y sistema de control en materia de armas pequeñas en África
    مشروع نظام الشفافية والرقابة على الأسلحة الصغيرة في أفريقيا
  • b) Los principios de esa vigilancia están definidos en un reglamento promulgado por decreto del Primer Ministro y comprende, cuando menos, los elementos siguientes:
    ب - تحدد أصول هذه الرقابة بموجب نظام يصدر بقرار من رئيس مجلس الوزراء على أن يتضمن كحد أنى الأمور الآتية:
  • El sistema de control establecido ha incluido las licencias, inspecciones, regulación y fiscalización del uso.
    ويتضمن نظام الرقابة المعمول به التراخيص وعمليات التفتيش وتنظيم الاستخدام ومراقبته.
  • Además, el sistema de control del Convenio de Basilea confiere derechos a los Estados de tránsito.
    بالإضافة إلى ذلك، يعطي نظام الرقابة في اتفاقية بازل حقوقاً لدول العبور.
  • Varios delegados pidieron que se aclarara la separación de funciones en el marco de control financiero del sistema Atlas.
    وطلبت عدة وفود تقديم إيضاحات بشأن فصل الواجبات في إطار الرقابة المالية، بموجب نظام أطلس.
  • La OSSI observó que el sistema de seguridad de la información de las operaciones de mantenimiento de la paz debe mejorarse.
    لاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن نظام تأمين المعلومات بحاجة إلى تحسين في عمليات حفظ السلام.